英語翻譯崗位簡介

　　英語翻譯指從事英文翻譯工作的專業(yè)人員，一般分為口譯翻譯與筆譯翻譯兩種類型。

　　英語翻譯崗位職責(zé)

　　1、負(fù)責(zé)與國外客戶溝通、會(huì)談等商務(wù)活動(dòng)時(shí)的翻譯工作;

　　2、負(fù)責(zé)外來專家來華對(duì)員工進(jìn)行指導(dǎo)培訓(xùn)內(nèi)容的翻譯，外來專家現(xiàn)場(chǎng)指導(dǎo)作業(yè)時(shí)的隨從翻譯，相關(guān)會(huì)議時(shí)的會(huì)務(wù)內(nèi)容翻譯;

　　3、負(fù)責(zé)對(duì)隨設(shè)備入場(chǎng)的圖紙、設(shè)備說明書等資料進(jìn)行中英文互譯以及協(xié)助其他部門進(jìn)行涉外的英文翻譯工作支持;

　　4、負(fù)責(zé)對(duì)公司日?？蛻舻挠⑽馁Y料進(jìn)行翻譯，整理形成中英文對(duì)照資料后歸檔并進(jìn)行保存;

　　5、負(fù)責(zé)外籍專家到訪期間的日常溝通、生活管理、各類相關(guān)證件的提報(bào)審批等工作;

　　6、負(fù)責(zé)公司海外業(yè)務(wù)的項(xiàng)目資料翻譯以及資料的整理、歸檔和保存。

　　英語翻譯崗位要求

　　1、國外碩士畢業(yè) ，英語專業(yè)8級(jí)，有雅思或托福成績優(yōu)異者優(yōu)先;

　　2、有較強(qiáng)的語言功底，有良好的溝通能力，執(zhí)行力，解決問題能力，和組織協(xié)調(diào)能力 ;

　　3、擁有高度責(zé)任感和服務(wù)學(xué)生意識(shí)，善于與學(xué)生溝通交流，邏輯思維能力強(qiáng)， 應(yīng)變能力強(qiáng) ;

　　4、工作認(rèn)真、積極、樂于接受挑戰(zhàn)，具有良好的職業(yè)道德和敬業(yè)精神 ;

　　5、吃苦耐勞，有上進(jìn)心及責(zé)任心，能承受工作壓力。

　　英語翻譯發(fā)展前景

　　英語專業(yè)學(xué)生畢業(yè)后可畢業(yè)生適合于外經(jīng)貿(mào)各部委、貿(mào)易公司、涉外機(jī)構(gòu)、外商投資企業(yè)、跨國公司、金融國貿(mào)等單位的文秘、翻譯、業(yè)務(wù)人員或行政管理人員等工作,同時(shí)也適合于各級(jí)政府涉外部門、各類外向型企業(yè)或公司以及銀行、保險(xiǎn)、海關(guān)、邊防、高等院校及科研部門工作。

　　經(jīng)貿(mào)及翻譯方向畢業(yè)生能在國家機(jī)關(guān)、外事、外貿(mào)、外企、各類涉外金融機(jī)構(gòu)、商務(wù)管理公司、專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)、出版、新聞、旅游、高級(jí)賓館酒店等部門。

　　承擔(dān)商務(wù)管理、商務(wù)翻譯、外貿(mào)洽談、經(jīng)貿(mào)文秘、英語編輯、英語記者、駐外商務(wù)代理、涉外公關(guān)、涉外導(dǎo)游等工作;

　　也可在中學(xué)、中專、職高、技校和英語語言培訓(xùn)中心、大中專院校及科研部門等從事教學(xué)和科研工作。